Keine exakte Übersetzung gefunden für الأمراض المعدية الناشئة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الأمراض المعدية الناشئة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Asia Pacific Economic Cooperation Emerging Infections Network (APEC EINet)
    عاشراً - شبكة الأمراض المعدية الناشئة، التابعة لهيئة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ (APEC EINet)(13)
  • The most widespread diseases are of the infectious and parasitic type, many of which have exceeded their epidemic threshold.
    وتعد الأمراض المعدية والناشئة عن الطفيليات هي أكثر الأمراض انتشارا وقد تجاوز الكثير منها مرحلة الوباء.
  • Sharing of experience and strengthening cooperation to cope with the emerging infectious diseases and epidemics.
    تبادل الخبرات وتعزيز التعاون للتصدي للأمراض المعدية والأوبئة الناشئة.
  • This is triply imperative — as a means of fighting new emerging infectious disease, defending against the threat of biological terrorism and building effective, responsible States.
    وهذا ضروري لثلاثة أسباب: كوسيلة لمكافحة الأمراض المعدية الناشئة الجديدة ومكافحة تهديد الإرهاب البيولوجي وبناء دول فعالة ومسؤولة.
  • Emerging and re-emerging infectious diseases have also been classified as modern environmental hazards (ibid.) because of their close association with outcomes of economic development.
    كما تم تصنيف الأمراض المعدية الناشئة والأمراض التي عاودت الظهور بوصفها من المخاطر البيئية العصرية (المرجع نفسه) لارتباطها الوثيق بنتائج التنمية الاقتصادية.
  • Mr. Andrabi (Pakistan): One of the greatest challenges that humanity faces in the twenty-first century is the spread of infectious diseases, both emerging and re-emerging.
    السيد اندرابي (باكستان) (تكلم بالانكليزية): إن أحد أكبر التحديات التي تواجهها البشرية في القرن الحادي والعشرين هو انتشار الأمراض المعدية، الناشئة والعائدة إلى الظهور على حد سواء.
  • In the area of health, ASEAN's closer collaboration with the relevant United Nations agencies has resulted in greater assistance in preventing and controlling resurging infectious diseases.
    وفي مجال الصحة، أفضى التعاون الوثيق بين الرابطة ووكالات الأمم المتحدة ذات الصلة إلى زيادة ما يُقدم من مساعدة للوقاية من الأمراض المعدية الناشئة ومكافحتها.
  • Information Centre on Emerging Infectious Diseases in the ASEAN plus Three Countries
    حادي عشر - مركز المعلومات المتعلقة بالأمراض المعدية الناشئة، التابع لرابطة أمم جنوب شرق آسيا زائداً جمهورية كوريا والصين واليابان (آسيان + 3)(14)
  • Strengthening health systems is inevitable in responding to emerging and re-emerging infectious diseases, and constitutes a part of enhancing preparedness to pandemic influenza which might occur in the future.
    ومن الحتمي تعزيز نظم الصحة للاستجابة للأمراض المعدية الناشئة والناشئة مرة أخرى، ويشكل جزءا من تعزيز الاستعداد للانفلونزا الوبائية التي قد تحدث مستقبلا.
  • Chester G. Moore and Carl J. Mitchell, “Aedes albopictus in the United States: Ten-Year Presence and Public Health Implications,” Emerging Infectious Diseases, Volume 3, No. 1 (1997).
    Chester G. Moore and Carl J. Mitchell، "حمى الضنك في الولايات المتحدة، وجود مدته عشر سنوات والانعكاسات على الصحة العامة" الأمراض المعدية الناشئة المجلد 3، رقم 1 (1997).